Megtalált szavak

Tartalom

Huszonhat évi moldvai fényképezés és néprajzi munka után elfogadtam a Romániai Magyar Pedagógusok Szövetségének felkérését, tanárnak álltam Moldvába.

Célom volt, hogy ötven évnyi szünet után a helyiek segítségével beindíthassuk a
magyar nyelv oktatását a legkeletibb csángó közösségben, Magyarfaluban. Tizenhat négyzetméternyi tantermet alakítottam ki egy parasztházban. Itt tanítottam a gyerekeket szabadidejükben, és én is itt éltem. Számtalan tanári, papi és hatósági zaklatást kellett elviselnünk tanítványaimmal. A gyerekeket rendszeresen megfélemlítették.

Ennek az évnek a történetét dolgozza fel dokumentumregényem: a gyerekek fejlődéstörténetét, mindennapi világukat, napi küzdelmeiket. Bepillantást nyerhetünk a Csángó Oktatási Program alakulásába. Emberközelbe kerülnek a hírekben szereplő pedagógusok, a keleti szórvány-magyarok vezetői, erdélyi segítőik. Megismerhetjük több csángó falu életét, a legarchaikusabb magyar közösség Szabófalva világát, a csángó emberek örömeit, bánatait.

A küzdelmes év fontos eseményeit rögzíti könyvem, helytállást, árulást, és végül
a csángó szülők kiállását hagyományaik és anyanyelvük mellett. Szándékom szerint
50 színes fényképfelvétel és romániai sajtódokumentum egészíti ki írásomat.

Csoma Gergely
szobrász- és fotóművész
a Magyar Kultúra Lovagja