Leírás
TARTALOM
A vírus, a viroid és a szatellit fogalma
Rövidítések és jelzések
I. Összefoglalás
II. Bevezetés
III. A növényvírus és -viroid családok és nemzetségek felsorolása
IV. A növényvírus és -viroid családok és nemzetségek nevének rövidítései
V. A növényvírus és -viroid családok és nemzetségek osztályozása, a nemzetségek típusfajainak felsorolása a tudományos és a javasolt latin nevekkel
VI. A növényvírusok felsorolása a tudományos és a javasolt magyar nevekkel
VII. A növényviroidok felsorolása a tudományos és a javasolt magyar nevekkel
VIII. A szatellitek osztályozása és felsorolása a tudományos és a javasolt magyar nevekkel
IX. A növényvírusok, viroidok és szatellitek magyar-angol névlistája
Irodalom
Előszó
Az előttünk lévő vállalkozásban dr. Salamon Pál kísérletet tesz arra, hogy teljes körű taxonómiai áttekintést adjon a növényi vírusok, viroidok és szatellitek teljes listájának magyar nevével. Ezek a nevek a szerző saját elgondolásai, nem hivatalos nevek, de a jövőben alapját képezhetik egy széles körű szakmai megvitatásnak. A növényvírusok elnevezése nem követ egységes szabályokat, keveredik benne a „klasszikus latin nevezéktan” a vírusok központi elnevezésével, amely többnyire utal a vírus valamilyen tulajdonságára, az általa okozott tünetek leírására. Ezt a helyzetet tovább nehezíti a vírusok számának gyorsütemű növekedése is. Ebben a helyzetben próbál a szerző rendet teremteni a magyar vírusnevek kritikai elemzésével és egyes esetekben új magyar növényvírus nevek megalkotásával. A vírusok világos és magyar nyelvű rendszerezése nagy segítséget adhat a magyar nyelvû virológiai szakirodalomnak és a növényvirológia egyetemi oktatásának.
Ennek a nagyléptékû vállalkozásnak a sikerét az fogja eldönteni, hogy a virológiai szakma mennyire fogadja el a javasolt nevezéktant és mennyire ismeri fel a jelentőségét az egységesen használt vírus neveknek.
Egy dolgot azonban biztosan leszögezhetünk: a szerző az egyik legkiválóbb ismerője a növényvírusok rendszertanának és patológiájának, így jobban bízhatunk ajánlásaiban és ítéleteiben.
Gödöllő, 2007. június 14.
Burgyán József
az MTA doktora